Yukarıdaki Arapça ifadenin Türkçe doğru çevirisi aşağıdakilerden hangisidir?